Portable PA Systems
SIMPLE PA SYSTEM
Simple PA systems
YAMAHA/STAGEPAS 100BTR mkII Portable PA System

YAMAHA / STAGEPAS 100BTR mkII Portable PA System

<> The YAMAHA/STAGEPAS100BTR mkII is a portable PA system that combines a lightweight, compact body for excellent portability with high-quality sound.

■Portable PA System
■Battery-Equipped Model

■Key Features
1. The smallest and most compact STAGEPAS series speaker/amp/mixer built into the chassis
2. Battery-equipped model for use in locations without power (up to 6 hours of operation)
3. Flexible installation: Can be placed on the floor or mounted on a microphone stand
4. Bidirectional audio signal transmission and reception with PCs/smartphones via USB and Bluetooth
5. Charging method via a USB power adapter compatible with USB Power Delivery (USB PD)

■Specifications
[Major Specifications]
Type: 2-way coaxial bi-amp powered speaker, bass reflex type
Frequency Range (-10dB): 70Hz - 20kHz
Crossover: FIR-X, 1.8kHz
Maximum Sound Pressure Output (Peak, Noise @1m): 120dB SPL

[Speaker Section]
LF: 6.5-inch cone, 1.7-inch voice coil, ferrite
HF: 1.4-inch diaphragm, 1 1/4"" Throat Compression Driver, Ferrite, Coaxial Type

[Enclosure]
Material, Color: Plastic (PP), Black
Dimensions (W x H x D): 239 x 310 x 215 mm (including handle and rubber feet)
Weight: 5.5 kg
Screw Hole (Bottom of Handle): 1 x 3/8"" Deep, 12 mm (1 x 3/8"" for 9-11 mm screws)

[Amplifier]
Power Amplifier: Class-D
Rated Output:
Dynamic: 100 W (LF: 93 W, HF: 7 W)
Continuous: 60 W
Connectors:
Input: INPUT 1: Combo x 1, INPUT 2: Combo x 1, INPUT 3: Stereo Mini x 1 (Unbalanced)
Output: OUTPUT: XLR3-32 x 1 (CH1-CH3) Mix)
Digital I/O: USB Type-C
Bluetooth: Ver. 5.0, A2DP/HEP (SBC, MPEG4-AAC, CVSD, mSBC), Class 1
USB Audio: USB Type-C (2-in/2-out, USB Audio Class 2.0 compliant, Sampling Frequency: Up to 48 kHz, 16-bit)

Battery
Battery Type: Rechargeable Lithium-ion Battery
Capacity/Operating Time/Charging Time: 60Wh/Maximum 6 hours, 1/16 power continuous 5 hours/Charging time approximately 2.5 hours

Other
Power Consumption: 10W (Idle), 30W (1/8 power), 60W (Rated)
Accessories: Instruction Manual *USB power adapter and USB Type-C cable sold separately
Sold Separately: Carry Bag ""BAG-STP100""

		STAGEPAS 100BTR mkII	STAGEPAS 100BTR	STAGEPAS 100
概要
システムタイプ		2way 同軸バイアンプパワードスピーカー + ミキサー	2way 同軸バイアンプパワードスピーカー + ミキサー	2way 同軸バイアンプパワードスピーカー + ミキサー
I/O端子	入力端子	INPUT 1: Combo（mic/line）, INPUT 2: Combo（mic/line, Hi-Z）, INPUT 3: Stereo Mini x1（line）	INPUT 1: Combo（mic/line）, INPUT 2: Combo（mic/line）, INPUT 3: Stereo Mini x1（line）	INPUT 1: Combo（mic/line）, INPUT 2: Combo（mic/line）, INPUT 3: Stereo Mini x1（line）
	デジタル入出力	USB Type-C×1（入力2、出力2、USB Audio Class 2.0対応、サンプリング周波数：最大48 kHz、ビット深度：16-bit）	-	-
	出力端子	OUTPUT: XLR3-32（INPUT 1-3 mix）	OUTPUT: XLR3-32（INPUT 1-3 mix）	OUTPUT: XLR3-32（INPUT 1-3 mix）
	Bluetooth® オーディオ	Ver.5.0, A2DP/HEP（SBC, AAC, CVSD, mSBC）, Class 1	Ver.5.0, A2DP（SBC, AAC）, Class 1	Ver.5.0, A2DP（SBC, AAC）, Class 1
ミキシングキャパシティ	インプットミキシングチャンネル	3系統4チャンネル	3系統4チャンネル	3系統4チャンネル
	インプットチャンネル機能	Hi-Z: CH2	Hi-Z: CH2	Hi-Z: CH2
	アウトプットチャンネル機能	2Band EQ	2Band EQ	2Band EQ
主な仕様
形式		同軸コンプレッションドライバー	同軸コンプレッションドライバー	同軸コンプレッションドライバー
再生周波数帯域（-10dB）		70Hz – 20kHz	70Hz – 20kHz	70Hz – 20kHz
公称指向角度（水平x垂直）		H90ﾟ x V90ﾟ	H90ﾟ x V90ﾟ	H90ﾟ x V90ﾟ
クロスオーバー周波数		1.8kHz（FIR-X）	1.8kHz（FIR-X）	1.8kHz（FIR-X）
最大出力音圧（実測値, 1m）		120dB SPL *1	120dB SPL *1	120dB SPL *1
コンポーネント	LF	6.5"コーン, 1.7"ボイスコイル	6.5"コーン, 1.7"ボイスコイル	6.5"コーン, 1.7"ボイスコイル
コンポーネント	HF	1"コンプレッションドライバー, 1.4"ボイスコイル	1"コンプレッションドライバー, 1.4"ボイスコイル	1"コンプレッションドライバー, 1.4"ボイスコイル
アンプ駆動方式		Class-D	Class-D	Class-D
定格出力	ダイナミック	100W（LF: 93W, HF: 7W）	100W（LF: 93W, HF: 7W）	100W（LF: 93W, HF: 7W）
冷却方式		自然対流（冷却ファンなし）	自然対流（冷却ファンなし）	自然対流（冷却ファンなし）
消費電力		10W（Idle）, 30W（1/8出力）, 50W（定格）	10W（Idle）, 30W（1/8出力）, 50W（定格）	10W（Idle）, 30W（1/8出力, 定格）
電源電圧		USB Power Delivery 60W（20 V/3 A） – 100 W（20 V/5 A）	100-240V 50/60Hz	100-240V 50/60Hz
バッテリー	電池タイプ	充電式リチウムイオンバッテリーパック	充電式リチウムイオンバッテリーパック	-
	容量	60Wh	60Wh	-
	駆動時間	6時間（最大）, 5時間（連続1/16出力時）	6時間（最大）, 5時間（連続1/16出力時）	-
	充電時間	約2.5時間	約2.5時間	-
材質		プラスチック（PP）, 黒	プラスチック（PP）, 黒	プラスチック（PP）, 黒
ハンドル		底面 x1（可動式）	底面 x1（可動式）	底面 x1（可動式）
吊金具用ポイント		3/8" 深さ12mm x1（3/8" x 9～11mmネジ用）	3/8" 深さ12mm x1（3/8" x 9～11mmネジ用）	3/8" 深さ12mm x1（3/8" x 9～11mmネジ用）
寸法（W × H × D）		239 x 310 x 215mm（ハンドルおよびゴム足含む）	239 x 310 x 215mm（ハンドルおよびゴム足含む）	239 x 310 x 215mm（ハンドルおよびゴム足含む）
質量		5.5kg	5.5kg（ACアダプター含まず）	5.2kg（ACアダプター含まず）
オプション（別売品）		キャリーバッグ「BAG-STP100」	キャリーバッグ「BAG-STP100」	キャリーバッグ「BAG-STP100」
同梱品		＊充電用USB電源アダプターおよびUSB Type-Cケーブルは別売です	電源コード x1, ACアダプター「PA-500」x1	電源コード x1, ACアダプター「PA-500」x1